FFmpeg para Mac: instálalo para OneMacTools con un clic

Personalizar · 7 min de lectura · Actualizado el 24 de octubre de 2026 · Menú de documentación

FFmpeg es el motor gratuito y de código abierto que hay detrás de las herramientas de vídeo y audio de OneMacTools. No viene incluido con la app, así que la primera vez que abres una herramienta que lo necesita, OneMacTools te ofrece instalarlo mediante Homebrew con un clic. También puedes usar una copia que ya tengas. Las herramientas de imágenes, PDF, archivos e IA en el dispositivo nunca necesitan FFmpeg.

En esta página

¿Qué es FFmpeg y por qué lo usa OneMacTools?

FFmpeg es un programa de código abierto muy utilizado para leer, convertir y editar audio y vídeo. Entiende muchos más formatos y códecs que macOS por sí solo: contenedores WebM y MKV, los códecs VP9 y Opus, la codificación MP3, la codificación en dos pasadas para lograr un tamaño de archivo exacto, filtros de reducción de ruido y más. La mayoría de las apps y sitios web de vídeo lo usan internamente.

OneMacTools ejecuta FFmpeg en tu Mac, solo para tus archivos. No se sube nada: FFmpeg lee el original, escribe el resultado en una carpeta temporal y OneMacTools mueve el archivo terminado a tu carpeta de salida. FFmpeg incluye también ffprobe, que OneMacTools usa para leer la duración, el tamaño y los códecs de un archivo cuando macOS no puede (por ejemplo, un archivo MKV o WebM).

FFmpeg es un proyecto independiente con su propia licencia, así que OneMacTools no lo incluye. Solo se instala desde Homebrew cuando lo pides, como se describe en nuestras condiciones de software de terceros y en la política de privacidad.

¿Qué herramientas de OneMacTools necesitan FFmpeg?

Estas herramientas muestran una línea Con la tecnología de FFmpeg en su inspector y no funcionan sin él:

Herramientas que usan FFmpeg solo para una opción

  • Grabar pantalla: guardar como GIF usa FFmpeg. Sin él, la grabación nunca se pierde; se guarda como MP4 con la nota “Guardado como MP4: los GIF necesitan FFmpeg, que puedes instalar desde Ajustes”.
  • Subtítulos automáticos: Pista de subtítulos (se puede desactivar) necesita FFmpeg. Incrustados en la imagen funciona sin él.

Todo lo demás, incluidas todas las herramientas de imágenes, PDF, archivos, utilidades e IA en el dispositivo, Grabar audio, Corregir colores de vídeo HDR y las pantallas de Tu Mac, usa los propios frameworks de macOS y nunca necesita FFmpeg.

Cómo instalar FFmpeg en el Mac desde OneMacTools

OneMacTools instala FFmpeg con Homebrew, el gestor de paquetes estándar para Mac. Si Homebrew ya está en tu Mac, basta un clic:

  1. Abre cualquier herramienta que necesite FFmpeg, como Convertir vídeo. Un aviso naranja en la parte superior dice Esta herramienta necesita FFmpeg con “OneMacTools puede instalarlo por ti con Homebrew.”
  2. Haz clic en Instalar. El banner muestra Instalando… mientras Homebrew descarga e instala FFmpeg. Mientras tanto puedes seguir usando otras herramientas.
  3. Cuando termina, el aviso desaparece y la herramienta está lista. FFmpeg funciona ya en todas las herramientas de la lista anterior.

Puedes hacer lo mismo desde Ajustes › Asistentes: junto a FFmpeg, haz clic en Instalar con Homebrew. Una vez instalado, la fila muestra una marca verde y la ubicación de FFmpeg, como /opt/homebrew/bin/ffmpeg.

Dónde se guarda FFmpeg y cuánto ocupa

Homebrew coloca FFmpeg en su propia carpeta: /opt/homebrew en los Mac con Apple silicon y /usr/local en los Mac con Intel. OneMacTools no lo copia dentro de la app ni en tu Biblioteca. Homebrew también instala las bibliotecas de las que depende FFmpeg, así que el tamaño de la descarga depende de lo que ya tengas; la primera instalación puede tardar unos minutos con una conexión lenta.

Usar el FFmpeg que ya tienes (Homebrew, MacPorts o tu propia compilación)

OneMacTools busca un programa ffmpeg en estas carpetas, en este orden, y usa el primero que encuentra:

  • /opt/homebrew/bin (Homebrew en Apple silicon)
  • /usr/local/bin (Homebrew en Intel y muchas instalaciones manuales)
  • /opt/local/bin (MacPorts)

Así que, si instalaste FFmpeg tú mismo con brew install ffmpeg o MacPorts, no tienes que hacer nada: Ajustes › Asistentes ya mostrará la marca verde.

Ruta personalizada de FFmpeg

Si tu copia está en otro sitio, por ejemplo una compilación estática en tu carpeta de inicio, escribe su ruta completa en Ruta personalizada de FFmpeg en Ajustes › Asistentes y pulsa Retorno. La ruta debe apuntar al propio programa ffmpeg (no a su carpeta) y el archivo debe ser ejecutable. Una ruta personalizada tiene prioridad sobre las carpetas anteriores. Para leer los detalles de los archivos, OneMacTools busca ffprobe en la misma carpeta que el FFmpeg que usa, así que mantenlos juntos.

Formatos y códecs que desbloquea FFmpeg

Con FFmpeg instalado, estos son los formatos que generan las herramientas de conversión de OneMacTools:

SalidaCódec de vídeoCódec de audio
MP4 y MOVH.264 (yuv420p, se reproduce en todas partes), optimizado para streamingAAC 160 kbps
MKVH.264AAC 160 kbps
WebMVP9Opus 128 kbps
MP3MP3 (LAME, VBR de alta calidad)
M4AAAC 192 kbps
WAV / AIFFPCM de 16 bits
FLACFLAC (sin pérdida)

Convertir vídeo acepta archivos MP4, MOV, WebM, MKV y M4V y genera MP4, MOV, WebM o MKV. Convertir audio genera MP3, M4A, WAV o FLAC. Comprimir a un tamaño usa codificación en dos pasadas para que el resultado quede por debajo del tamaño que elijas. Para ver guías paso a paso, consulta MOV a MP4 en el Mac y comprimir un vídeo para enviarlo por correo.

Otros asistentes: yt-dlp, herramientas WebP y Ghostscript

Ajustes › Asistentes recoge otros tres programas de código abierto de los que dependen unas pocas herramientas. Se instalan del mismo modo, desde el aviso de la herramienta o con Instalar con Homebrew:

AsistenteLo necesitaPor qué
yt-dlpDescargar vídeoObtiene el vídeo del enlace que pegues.
Herramientas WebPConvertir a WebPmacOS puede leer WebP, pero no escribirlo.
GhostscriptPDF a PDF/ACrea archivos PDF/A de archivo.

Actualizar FFmpeg

OneMacTools no actualiza FFmpeg por su cuenta; de eso se encarga Homebrew. Para actualizarlo, abre Terminal y ejecuta brew upgrade ffmpeg. OneMacTools usa la nueva versión la próxima vez que se ejecuta una herramienta, sin necesidad de reiniciar. Lo mismo vale para yt-dlp: si Descargar vídeo dice que un sitio ha rechazado la descarga o que un archivo ha llegado sin imagen, su mensaje sugiere ejecutar brew upgrade yt-dlp.

Actualizar el propio OneMacTools (OneMacTools › Buscar actualizaciones…) nunca elimina ni sustituye FFmpeg.

¿FFmpeg no funciona? Soluciones a los problemas más comunes

Lo que vesQué hacer
“FFmpeg no está instalado. Instálalo desde el aviso de arriba o en Ajustes.”Haz clic en Instalar en el banner, o en Ajustes › Asistentes › Instalar con Homebrew.
“Homebrew no está instalado…”Instala Homebrew desde brew.sh, o introduce una Ruta personalizada de FFmpeg.
“No se ha podido instalar FFmpeg: …”Homebrew ha informado de un error. Ejecuta brew doctor en Terminal, corrige lo que indique y vuelve a intentarlo; o ejecuta tú brew install ffmpeg para ver la salida completa.
Ruta personalizada introducida pero sin marca verdeComprueba que la ruta termina en ffmpeg, que el archivo existe y que es ejecutable. Pulsa Retorno en el campo para volver a comprobarlo.
“Una pista de subtítulos activable necesita FFmpeg…”Instala FFmpeg, o elige Incrustados en la imagen en Subtítulos automáticos.
Una grabación de pantalla guardada como MP4 en lugar de GIFNo se ha encontrado FFmpeg o no se ha podido crear el GIF. Instala FFmpeg y luego convierte el MP4 con Vídeo a GIF.

Si una tarea falla por otro motivo, el mensaje aparece en la herramienta y en Historial. La guía de solución de problemas cubre todos los demás errores por síntoma.

Herramientas mencionadas en esta página

Preguntas

¿FFmpeg es gratuito y seguro de instalar en un Mac?

Sí. FFmpeg es software gratuito y de código abierto que usan innumerables apps. OneMacTools instala el paquete estándar de Homebrew desde la fuente oficial de Homebrew, y FFmpeg solo se ejecuta sobre tus propios archivos, en tu Mac.

¿OneMacTools funciona sin FFmpeg?

Sí. Las herramientas de imagen, PDF, archivos, utilidades e IA en el dispositivo nunca lo necesitan, y tampoco las pantallas de Tu Mac. Solo las herramientas de vídeo y audio que aparecen en esta página, GIF a MP4 y Descargar vídeo requieren FFmpeg.

¿Puedo usar FFmpeg sin Homebrew?

Sí. Descarga o compila FFmpeg como prefieras y luego introduce la ruta completa al programa ffmpeg en Ajustes › Asistentes › Ruta personalizada de FFmpeg. OneMacTools también encuentra automáticamente las copias de MacPorts en /opt/local/bin.

¿Cómo desinstalo FFmpeg?

Ejecuta brew uninstall ffmpeg en Terminal. OneMacTools volverá a mostrar el aviso de instalación la próxima vez que abras una herramienta que lo necesite. Desinstalarlo no afecta a los resultados que ya hayas creado.

¿Por qué OneMacTools sigue diciendo que falta FFmpeg después de instalarlo?

Solo busca en /opt/homebrew/bin, /usr/local/bin y /opt/local/bin, además de tu ruta personalizada. Si tu copia está en otro sitio, introduce su ruta completa en Ajustes › Asistentes y pulsa Retorno.

¿Puede OneMacTools convertir MKV o WebM a MP4?

Sí, una vez instalado FFmpeg. Suelta los archivos MKV o WebM en Convertir vídeo y elige MP4; el resultado usa vídeo H.264 y audio AAC, así que se reproduce en QuickTime, Fotos, el iPhone y casi cualquier app y sitio web. Un lote de archivos se convierte uno tras otro en una carpeta con fecha.

¿Necesito ffprobe además de FFmpeg?

Homebrew instala ffprobe junto con FFmpeg automáticamente. OneMacTools lo usa para leer la duración, el tamaño y los códecs de los archivos que macOS no puede abrir por sí solo, como MKV, para que el progreso y el tiempo restante sean precisos. Si usas una ruta personalizada, pon ffprobe en la misma carpeta.

¿OneMacTools incluye FFmpeg?

No. FFmpeg es un proyecto de código abierto independiente con su propia licencia, así que solo se instala desde Homebrew cuando lo pides, y lo mantiene actualizado Homebrew, no la app.

Documentación relacionada

Stop hunting for tools.
Empieza con una.

Las 151 herramientas. Descarga gratuita, un único pago por la licencia, y es tuya para siempre.