PDF · PDF zu Text & Word

PDF auf dem Mac in Word umwandeln

Hol den Text aus einem PDF als Word-Dokument, reinen Text oder RTF. Gescannte Seiten werden per OCR gelesen.

Läuft auf deinem Mac

KI fragenChatGPTClaudePerplexityKI-ModusGrokMarkdown

OneMacTools laden Weitere Werkzeuge: PDF

PDF zu Text & Word in OneMacTools auf einem Mac, mit Beispieldateien und seinen Optionen

PDF zu Text & Word auf einem Mac

PDF zu Text & Word in OneMacTools mit geladenen Beispieldateien und geöffnetem Optionsbereich — PDF zu Text & Word mit Beispieldateien und seinen Optionen

Das Ergebnis von PDF zu Text & Word mit den Beispieldateien — Was PDF zu Text & Word aus den Beispieldateien erstellt hat

Bildschirmfotos aus der App, mit Beispieldateien.

So verwendest du PDF zu Text & Word

1
PDF hinzufügen
Zieh ein oder mehrere PDFs auf „PDF zu Text & Word“.
2
Format wählen
Wähle im rechten Bereich „Word (.docx)“, „Reiner Text (.txt)“ oder „Rich Text (.rtf)“.
3
Über Texterkennung (OCR) entscheiden
Lass „Gescannte Seiten per OCR lesen“ eingeschaltet, damit auch Seiten gelesen werden, die Bilder von Text sind.
4
Konvertieren
Klicke auf „Konvertieren“. Der Text wird Seite für Seite herausgelöst, in eine Datei pro PDF.
5
Dokument öffnen
Die Datei wird in einem datierten Ordner unter Downloads › OneMacTools gesichert; öffne sie dort oder über „Im Finder zeigen“.

Was PDF zu Text & Word macht

Exportiere den Text eines PDFs in eine bearbeitbare .docx-, .rtf- oder .txt-Datei. Gescannte Seiten werden mit Texterkennung auf dem Gerät gelesen, damit nichts fehlt.

Ideal für

Einen Vertrag bearbeiten, den du nur als PDF hast
Text aus einem Bericht wiederverwenden
Aus einem gescannten Artikel zitieren

Optionen erklärt

Sichern als: Word (.docx), der Standard, öffnet sich in Word, Pages und Google Docs. Reiner Text (.txt) liefert nur die Wörter. Rich Text (.rtf) behält einfache Formatierungen und öffnet sich in TextEdit.
Gescannte Seiten per OCR lesen: Standardmäßig an. Seiten mit wenig oder keinem echten Text werden mit Texterkennung auf dem Gerät gelesen, damit Scans nicht leer bleiben. Schalte es für einen schnelleren Durchlauf bei PDFs aus, die sicher nur echten Text enthalten.

Bewährte Vorgehensweisen

Wähle reinen Text, wenn du nur die Wörter brauchst, etwa zum Einfügen in eine E-Mail oder ein KI-Werkzeug; es gibt keine Formatierung zu bereinigen.
Rechne damit, mehrspaltige Layouts, Tabellen und Kopfzeilen danach in Word nachzubessern. Der Text wird in Lesereihenfolge übernommen, nicht als Kopie des Seitenlayouts.
Tabellen baut „Tabellen zu Excel“ Zelle für Zelle nach – das funktioniert viel besser als die Umwandlung in Word.
Sollen Überschriften, Listen und Tabellen als Struktur erhalten bleiben, probier stattdessen „PDF zu Markdown & HTML“.
Schiefe Scans werden nach „PDF begradigen & reparieren“ genauer gelesen.

Funktioniert mit

In: PDF-Dateien, auch gescannte PDFs.
Ende: Eine .docx-, .txt- oder .rtf-Datei pro PDF, Seiten durch eine Leerzeile getrennt.

Bei passwortgeschützten PDFs muss das Passwort zuerst entfernt werden.

Fragen zu PDF zu Text & Word

Wie konvertiere ich auf dem Mac ein PDF in Word, ohne es hochzuladen?

Zieh das PDF auf „PDF zu Text & Word“, wähle „Word (.docx)“ und klicke auf „Konvertieren“. Alles läuft auf deinem Mac, private Dokumente verlassen ihn also nie.

Kann ich ein PDF ohne Microsoft Word in Word umwandeln?

Ja. Die .docx-Datei erstellt OneMacTools selbst, und du kannst sie in Pages, Google Docs oder Word öffnen.

Funktioniert es bei gescannten PDFs?

Ja. Mit eingeschaltetem „Gescannte Seiten per OCR lesen“ werden Seiten, die Bilder von Text sind, mit der Texterkennung auf dem Gerät gelesen, damit nichts fehlt.

Ist das Layout identisch?

Nein. Text und einfache Formatierung kommen zum Bearbeiten mit; Spalten, Tabellen und frei platzierte Bilder brauchen in Word meist etwas Nacharbeit.

Wie kopiere ich den gesamten Text aus einem PDF?

Wähle „Reiner Text (.txt)“ und klicke auf „Konvertieren“. Du bekommst den Text aller Seiten in einer Datei, bereit zum Kopieren.

Kann ich mehrere PDFs auf einmal konvertieren?

Ja. Leg alle ab, und jede wird zu einem eigenen Dokument.

Lädt PDF zu Text & Word meine Dateien hoch?

Nein. PDF zu Text & Word läuft komplett auf deinem Mac – deine Dateien verlassen ihn nie, und es funktioniert offline.

Verändert PDF zu Text & Word meine Originaldateien?

Nein. Ergebnisse werden als neue Dateien in einem datierten Ordner in Downloads › OneMacTools gesichert, und deine Originale bleiben genau, wie sie waren – außer du aktivierst eine Option, die etwas anderes sagt.

Was braucht PDF zu Text & Word?

Nur ein Mac mit macOS 26 oder neuer. Sonst musst du nichts installieren.