Parafraseie e reescreva textos no Mac com IA no dispositivo
Parafraseie, revise, encurte ou mude o tom de textos com a Apple Intelligence no dispositivo.

Reescrever em um Mac

Capturas de tela do app, usando arquivos de exemplo.
Como usar Reescrever
- 1
Cole seu texto
Cole na caixa um e-mail, um parágrafo de um relatório ou um post.
- 2
Escolha o que fazer
No painel à direita, defina Reescrever para como Parafrasear, Corrigir gramática e ortografia, Deixar mais curto, Deixar mais longo ou Simplificar.
- 3
Escolha um tom
Em todas as opções, exceto Corrigir gramática e ortografia, defina o Tom ou deixe em Manter o tom.
- 4
Clique em Reescrever
O modelo no dispositivo do Apple Intelligence reescreve o texto. Textos longos são reescritos alguns parágrafos por vez, mantendo suas quebras de parágrafo.
- 5
Use o resultado
O texto reescrito aparece abaixo do original e é copiado para a Área de Transferência, pronto para colar. O original continua na caixa, então você pode testar outra opção.
O que Reescrever faz
Cole um e-mail, um parágrafo ou um post e escolha o que você quer: parafrasear com novas palavras, corrigir gramática e ortografia mudando o mínimo possível, deixar mais curto ou mais longo, ou simplificar. Escolha um tom profissional, amigável, confiante ou casual. Textos longos são reescritos alguns parágrafos de cada vez, e nada sai do seu Mac.
Requer o Apple Intelligence ativado em Ajustes do Sistema. Ele funciona no dispositivo, então seu texto nunca sai do Mac.
Ideal para
- Revise um e-mail importante antes de enviar
- Deixar uma atualização longa curta o bastante para o chat
- Reformule um parágrafo para que fique mais natural
Opções explicadas
- Reescrever para
- Parafrasear, o padrão, diz a mesma coisa com outras palavras, mantendo todos os fatos. Corrigir gramática e ortografia corrige ortografia, gramática e pontuação mudando o mínimo possível. Deixar mais curto mantém as informações principais em menos palavras. Deixar mais longo acrescenta detalhes e uma leitura mais fluida sem inventar fatos. Simplificar reescreve em linguagem simples.
- Tom
- Aparece para Parafrasear, Deixar mais curto, Deixar mais longo e Simplificar. Manter o tom, o padrão, deixa o tom como está; ou escolha Profissional, Amigável, Confiante ou Casual. Corrigir gramática e ortografia sempre mantém seu tom.
- Salvar também como arquivo de texto
- Desativado por padrão. Ative para também salvar o resultado como “Rewritten text.txt” em uma nova pasta datada em Downloads › OneMacTools.
Boas práticas
- Leia o resultado antes de enviar, principalmente depois de Deixar mais longo: confira se os detalhes acrescentados são verdadeiros.
- Para um e-mail importante, use Corrigir gramática e ortografia. Ele mantém suas palavras e só corrige os erros.
- Separe os parágrafos com uma linha em branco. Textos longos são divididos nas quebras de parágrafo, e as quebras são mantidas no resultado.
- O Reescrever mantém o idioma do seu texto. Para mudar de idioma, use o Traduzir.
- Teste dois tons e compare. O original continua na caixa, então você pode executar de novo com outro ajuste.
Funciona com
- Entrada
- Texto que você cola ou digita: um e-mail, um parágrafo, uma publicação ou um texto mais longo.
- Saída
- Texto reescrito exibido abaixo do original e copiado para a área de transferência e, opcionalmente, salvo como arquivo .txt.
- O Reescrever requer o Apple Intelligence ativado.
- Textos longos são reescritos cerca de 2.500 caracteres por vez, divididos nas quebras de parágrafo.
Perguntas sobre o Reescrever
Como parafrasear um texto no Mac sem enviá-lo para a internet?
Abra o Reescrever, cole o texto, deixe Reescrever para em Parafrasear e clique em Reescrever. O modelo no dispositivo do Apple Intelligence reescreve o texto no seu Mac, e o resultado é copiado para a área de transferência.
Ele pode verificar minha gramática e ortografia?
Sim. Escolha Corrigir gramática e ortografia. Ele corrige ortografia, gramática e pontuação mantendo suas palavras, o sentido e o tom como estão.
Ele muda o sentido do meu texto?
Ele recebe a instrução de manter cada fato e o sentido, e Deixar mais longo é instruído a não inventar fatos, nomes ou números. A IA ainda pode errar, então leia o resultado antes de usá-lo.
Como deixar um e-mail mais profissional?
Cole o e-mail, mantenha Reescrever para em Parafrasear e defina Tom como Profissional. Para uma versão mais enxuta, escolha Deixar mais curto com o mesmo tom.
Quanto texto posso reescrever de uma vez?
Não há limite fixo. Textos longos são reescritos alguns parágrafos por vez e depois juntados, então um documento longo simplesmente demora mais.
Funciona em outros idiomas além do inglês?
Ele mantém o idioma que você colar, então funciona nos idiomas que a Apple Intelligence aceita no seu Mac.
Posso reescrever o texto de um documento do Word ou PDF?
Copie o texto do documento e cole no Reescrever. Em um PDF digitalizado, tire o texto antes com o Extrair texto.
Reescrever envia meus arquivos?
Não. O Reescrever roda inteiramente no seu Mac, então seus arquivos nunca saem dele e ele funciona offline.
Reescrever altera meus arquivos originais?
Não. Os resultados são salvos como novos arquivos em uma pasta datada em Downloads › OneMacTools, e seus originais ficam exatamente como estavam, a menos que você ative uma opção que diga o contrário.
Reescrever precisa do Apple Intelligence?
Sim. Ele usa o modelo no dispositivo da Apple Intelligence, então ative a Apple Intelligence nos Ajustes do Sistema. Seu texto é processado no seu Mac e nunca é enviado.
Faça isto em seguida
Altere maiúsculas/minúsculas, corrija espaços e quebras de linha, ordene ou remova linhas duplicadas e conte palavras.
TraduzirTraduza documentos e legendas offline com os idiomas para download da Apple.
ResumirReceba a versão resumida de documentos longos com o modelo da Apple Intelligence no dispositivo.
Ferramentas de IA no dispositivo relacionadas
Leia texto em fotos, capturas de tela e PDFs digitalizados com o framework Vision da Apple.
Perguntar a um documentoFaça uma pergunta sobre PDFs, digitalizações ou documentos e receba uma resposta com base no que eles dizem.
Renomeação inteligenteDê nomes de verdade a digitalizações, capturas de tela e fotos, a partir do que há dentro delas.
Recibos para planilhaLeia recibos e faturas para uma planilha de datas, fornecedores, impostos e totais.
Texto alternativo e legendasEscreva descrições acessíveis para imagens, para sites, documentos e posts em redes sociais.
TranscreverTransforme a fala de áudios ou vídeos em texto ou legendas com o reconhecimento de fala no dispositivo da Apple.
Reescrever e mais 150.
Um app. Um preço.
Todas as 151 ferramentas. Download gratuito, um único pagamento pela licença, sua para sempre.