PDF · Jämför PDF:er

Jämför två PDF:er eller dokument på Mac

Se vad som ändrats mellan två versioner av en PDF-, Word- eller textfil, i en rapport i PDF.

Körs på din Mac
Jämför PDF:er i OneMacTools på en Mac, med exempelfiler och alternativ

Jämför PDF:er på en Mac

Jämför PDF:er i OneMacTools med exempelfiler inlästa och alternativpanelen öppen
Jämför PDF:er med exempelfiler och alternativ
Resultatet av Jämför PDF:er på exempelfilerna
Vad Jämför PDF:er skapade av exempelfilerna

Skärmavbilder från appen, med exempelfiler.

Så använder du Jämför PDF:er

  1. 1

    Lägg till den gamla versionen först

    Släpp den äldre filen på Jämför PDF:er och sedan den nyare. Ordningen spelar roll: den första filen behandlas som gammal och den andra som ny.

  2. 2

    Kontrollera ordningen

    Om de ligger åt fel håll drar du dem i listan så att den gamla versionen hamnar överst.

  3. 3

    Välj hur versaler ska hanteras

    Slå på Ignorera versaler om ändringar i skiftläge inte ska räknas.

  4. 4

    Jämför

    Klicka på Jämför. Appen talar om hur många ord som lades till och togs bort.

  5. 5

    Läs rapporten

    En rapport i PDF, med den nya filens namn plus ”compared”, sparas i Hämtade filer › OneMacTools. Tillagda ord är gröna och understrukna; borttagna ord är röda och överstrukna.

Vad Jämför PDF:er gör

Lägg till den gamla versionen och sedan den nya: PDF:er, Word-dokument, text eller Markdown. OneMacTools jämför texten ord för ord och skapar en rapport i PDF: tillagda ord i grönt, borttagna ord i rött och överstrukna, med långa oförändrade stycken förkortade så att ändringarna syns. Skannade PDF:er behöver först köras genom Sökbar PDF.

Perfekt för

  • Se vad motparten har ändrat i ett avtal
  • Granska ändringar mellan två utkast
  • Bekräfta att en uppdaterad policy säger det som avtalades

Alternativen förklarade

Ignorera versaler
Av som standard. Slå på det så räknas ”Hyresgäst” och ”hyresgäst” som samma ord, och bara verkliga ändringar i formuleringen visas.

Goda råd

  • Du kan jämföra mellan format, till exempel ett Word-utkast mot PDF:en som kom tillbaka för signering.
  • Långa oförändrade avsnitt kortas i rapporten, så att ändringarna syns tydligt. Behåll originalfilerna för fullständigt sammanhang.
  • Jämför PDF:er tittar bara på ordalydelsen. Ändringar i typsnitt, layout, bilder eller siffror inuti bilder visas inte.
  • Skannade PDF:er har ingen text att jämföra. Kör dem genom Sökbar PDF först.
  • Läs rapportens sammanfattningsrad: om den säger att det inte finns några skillnader i texten är ordalydelsen identisk även om layouten har flyttats.

Fungerar med

In
Exakt två filer: PDF, Word (.docx eller .doc), OpenDocument-text (.odt), RTF, HTML, Markdown, vanlig text eller undertexter (.srt), i valfri kombination.
Ut
En rapport i PDF som visar tillagda och borttagna ord, med antalet av varje.
  • Jämför texten ord för ord, inte hur sidorna ser ut.
  • Skannade PDF:er behöver först köras genom Sökbar PDF.

Frågor om Jämför PDF:er

Hur jämför jag två PDF:er för att hitta skillnader på en Mac?

Släpp den gamla PDF:en och sedan den nya på Jämför PDF:er och klicka på Jämför. Du får en rapport-PDF med tillagda ord i grönt och borttagna ord i rött.

Kan jag jämföra ett Word-dokument med en PDF?

Ja. Texten i varje fil läses oavsett format, så du kan jämföra ett utkast i .docx med PDF:en som skickades tillbaka.

Visar den ändringar i formatering eller layout?

Nej. Den jämför bara orden, så en flyttad styckebrytning eller ett nytt typsnitt syns inte, men varje tillagt eller borttaget ord gör det.

Varför säger den att ingen av PDF:erna har text att jämföra?

PDF:erna är troligen skanningar, alltså bilder av text. Kör dem genom Sökbar PDF först och jämför sedan igen.

Kan jag jämföra fler än två filer?

Nej. Lägg till exakt två: den gamla versionen först, sedan den nya. Vill du kontrollera flera utkast jämför du dem parvis.

Hur ser jag vad någon har ändrat i ett avtal?

Jämför versionen du skickade med den du fick tillbaka. Varje tillagt eller borttaget ord markeras, så ändringar som gömts i långa klausuler är lätta att upptäcka.

Laddar Jämför PDF:er upp mina filer?

Nej. Jämför PDF:er körs helt på din Mac, så dina filer lämnar den aldrig och det fungerar offline.

Ändrar Jämför PDF:er mina originalfiler?

Nej. Resultaten sparas som nya filer i en daterad mapp i Hämtade filer › OneMacTools, och dina original lämnas exakt som de var om du inte slår på ett alternativ som säger något annat.

Vad behöver Jämför PDF:er?

Bara en Mac med macOS 26 eller senare. Det finns inget annat att installera.

Jämför PDF:er och 150 till.
En app. Ett pris.

Alla 151 verktyg. Gratis nedladdning, en enda betalning för en licens, som du behåller.