Vidéo · Pivoter et retourner une vidéo

Faire pivoter une vidéo sur Mac

Redressez les vidéos de téléphone tournées ou mettez une vidéo en miroir.

S’exécute sur votre MacFFmpeg, installation en un clic

Demander à l’IAChatGPTClaudePerplexityMode IAGrokMarkdown

Télécharger OneMacTools Plus d’outils Vidéo

Pivoter et retourner une vidéo dans OneMacTools sur un Mac, avec des fichiers d’exemple et ses options

Pivoter et retourner une vidéo sur un Mac

Pivoter et retourner une vidéo dans OneMacTools, avec des fichiers d’exemple chargés et le panneau d’options ouvert — Pivoter et retourner une vidéo avec des fichiers d’exemple et ses options

Le résultat de Pivoter et retourner une vidéo sur les fichiers d’exemple — Ce que Pivoter et retourner une vidéo a produit à partir des fichiers d’exemple

Captures d’écran de l’app, avec des fichiers d’exemple.

Comment utiliser Pivoter et retourner une vidéo

1
Installez FFmpeg une fois
La première fois, OneMacTools propose d’installer FFmpeg via Homebrew en un clic.
2
Déposez vos vidéos
Ajoutez les clips couchés, à l’envers ou en miroir.
3
Choisissez la transformation
Choisissez Pivoter de 90° à droite, Pivoter de 90° à gauche, Pivoter de 180°, Retourner horizontalement ou Retourner verticalement dans le panneau de droite.
4
Cliquez sur Faire pivoter
L’image est pivotée ou retournée puis réencodée, pour s’afficher dans le bon sens dans toutes les apps.
5
Vérifiez le résultat
Des copies se terminant par « rotated » sont enregistrées dans un nouveau dossier daté dans Téléchargements › OneMacTools. Lisez-les avec le bouton Aperçu (œil) ou Afficher dans le Finder. Vos originaux restent tels quels.

Ce que fait Pivoter et retourner une vidéo

Faites pivoter de 90° dans un sens ou dans l’autre, ou de 180°, ou retournez horizontalement ou verticalement. L’audio est conservé exactement tel quel.

Utilise FFmpeg, que OneMacTools installe pour vous en un clic via Homebrew.

Idéal pour

Corriger une vidéo filmée de travers
Mettre en miroir une vidéo selfie
Remettre à l’endroit un clip à l’envers

Options expliquées

Transformation: Pivoter de 90° à droite (sens horaire), Pivoter de 90° à gauche (sens antihoraire), Pivoter de 180°, Retourner horizontalement (miroir gauche-droite) ou Retourner verticalement (miroir tête en bas).

Bonnes pratiques

Si le haut de l'image est à gauche, choisissez Pivoter de 90° à droite. S'il est à droite, choisissez Pivoter de 90° à gauche.
Essayez d’abord un clip, puis déposez le reste du lot une fois que vous savez dans quel sens il faut le tourner.
Utilisez Retourner horizontalement pour annuler l’effet miroir d’une vidéo selfie, afin que le texte en arrière-plan se lise dans le bon sens.
La rotation est intégrée à l’image, pas stockée comme un réglage caché : la vidéo s’affiche correctement sur les sites web et les lecteurs qui ignorent les indicateurs de rotation.

Fonctionne avec

Dans: Toute vidéo que FFmpeg sait lire, y compris MOV, MP4, MKV, WebM et AVI.
Sortie: Une copie pivotée ou retournée dans le même format (MP4, MOV, MKV ou WebM ; les autres formats sont enregistrés en MP4).

Nécessite FFmpeg (installation en un clic).
L’audio est copié sans modification, sauf dans les fichiers WebM, où il est réencodé.

Questions sur Pivoter et retourner une vidéo

Comment faire pivoter une vidéo sur Mac ?

Déposez-la sur Pivoter et retourner une vidéo, choisissez une rotation de 90° à droite ou à gauche, puis cliquez sur Faire pivoter. La copie pivotée est enregistrée comme nouveau fichier.

Comment corriger une vidéo filmée de travers ?

Choisissez la rotation qui remet le haut de l’image en haut : 90° à droite si elle est couchée sur son côté gauche, 90° à gauche si elle est sur son côté droit.

Comment inverser une vidéo en miroir ?

Choisissez Retourner horizontalement. La gauche et la droite sont inversées, ce qui corrige l’effet miroir des vidéos selfie de la caméra avant.

Comment remettre à l'endroit une vidéo filmée à l'envers ?

Choisissez Pivoter de 180°. Retourner verticalement n’est pas pareil : cela crée aussi un effet miroir.

La rotation affecte-t-elle le son ?

Non. L’audio est conservé exactement tel quel dans les fichiers MP4, MOV et MKV. Seul l’audio WebM est réencodé.

Pivoter et retourner une vidéo envoie-t-il mes fichiers en ligne ?

Non. Pivoter et retourner une vidéo s’exécute entièrement sur votre Mac : vos fichiers ne le quittent jamais et l’outil fonctionne hors ligne.

Pivoter et retourner une vidéo va-t-il modifier mes fichiers originaux ?

Non. Les résultats sont enregistrés comme nouveaux fichiers dans un dossier daté dans Téléchargements › OneMacTools, et vos originaux restent exactement tels quels, sauf si vous activez une option qui indique le contraire.

De quoi Pivoter et retourner une vidéo a-t-il besoin ?

macOS 26 ou version ultérieure et FFmpeg, que OneMacTools peut installer pour vous via Homebrew en un clic.