Translate documents offline on Mac
Translate documents and subtitles offline with Apple's downloadable languages.
Three steps. That's it.
- 1
Drop your files
Drag files onto Translate, choose them with Choose Files, or right-click them in Finder.
- 2
Choose the options
Set what you need in the options panel, such as translate to 12 languages. Your choices are remembered for next time.
- 3
Get the result
The result lands in a new dated folder in Downloads › OneMacTools. Your originals are never changed.
What Translate does
Translate text, Word documents, PDFs and SRT subtitles into English, Spanish, French, German, Japanese, Chinese, Hindi, Arabic and more. The source language is detected for you, and subtitles keep their timing.
Options
Great for
- Translate subtitles for a video
- Read a foreign-language letter
- Share a document with a colleague abroad
Questions about Translate
Does Translate upload my files?
No. Translate runs entirely on your Mac, so your files never leave it and it works offline.
Will Translate change my original files?
No. Results are saved as new files in a dated folder in Downloads › OneMacTools, and your originals are left exactly as they were unless you turn on an option that says otherwise.
What does Translate need?
Just a Mac with macOS 26 or later. There's nothing else to install.
Related On-device AI tools
Read text out of photos, screenshots and scanned PDFs with Apple's Vision framework.
Ask a DocumentAsk a question about PDFs, scans or documents and get an answer from what they say.
Smart RenameGive scans, screenshots and photos real names from what's inside them.
Receipts to SpreadsheetRead receipts and invoices into a spreadsheet of dates, vendors, tax and totals.
Alt Text & CaptionsWrite accessible descriptions for images, for websites, documents and social posts.
TranscribeTurn speech in audio or video into text or subtitles with Apple's on-device speech recognition.
Translate, plus 88 more.
One app. One price.
All 89 tools for $29, once. 14-day money-back guarantee.